[en] We address the homogenization of an eigenvalue problem for the neutron transport equation in a periodic heterogeneous domain, modeling the criticality study of nuclear reactor cores. We prove that the neutron flux, corresponding to the first and unique positive eigenvector, can be factorized in the product of two terms, up to a remainder which goes strongly to zero with the period. On terms is the first eigenvector of the transport equation in the periodicity cell. The other term is the first eigenvector of a diffusion equation in the homogenized domain. Furthermore, the corresponding eigenvalue gives a second order corrector for the eigenvalue of the heterogeneous transport problem. This result justifies and improves the engineering procedure used in practice for nuclear reactor cores computations. (author)