[en] In tannery and galvanoplasty industries situated in Bogota (Colombia) hexavalent chromium and total soluble chromium were determinate in air samples in order to evaluated occupational exposition and risks for the worker of these factories. Samples were collected by suction pumps located near the breathing space of workers using PVC filters as captors. Samples were collected following the methodology of partial consecutive periods. Determination of Cr (VI) was done calorimetrically. Total soluble chromium was determinate by flame atomic absorption, previous optimization of procedures. Results for tannery Cr (VI) are located in the range non-detectable to 9.4 /m3 total soluble chromium was found between non detectable and 74.0 /m3. Cr (VI) in galvanoplasty varies between non detectable and 500 /m3. Probability of occupational risk were found in tannery and galvanoplasty industries