[en] The authors compute the amplitude of deeply virtual Compton scattering (DVCS) using the calculus of QCD string operators in coordinate representation. To restore the electromagnetic gauge invariance (transversality) of the twist-2 amplitude they include the operators of twist-3 which appear as total derivatives of twist-2 operators. The results are equivalent to a Wandzura-Wilczek approximation for twist-3 skewed parton distributions. They find that this approximation gives a finite result for the amplitude of a longitudinally polarized virtual photon, while the amplitude for transverse polarization is divergent, i.e., factorization breaks down in this term