[en] An artificial sprinkling simulation device was designed and developed to be used for radioactive nuclides migration tests. In this device water drops are sprinkled through medical syringe needles which vibrate along a circle. After several year operation at the field test site, it was demonstrated that this device is stable and sprinkling homogeneous, with the rainfall intensity from 2 mm/h to 100 mm/h and the low limit of 2 mm/h. Compared with spraying nozzle, it is easy to control the rainfall quantity and sprinkling area, and the evaporation loss is small. The device can meet the requirement of radioactive nuclide migration test and may also be used for other purpose