[en] This study was undertaken to assess the biochemical and pathological results of combined external beam radiotherapy and high dose rate Ir-192 brachytherapy (HDR-Ir192) for clinically localized prostate cancer. Between October 1997 and August 1999, 39 evaluable patients with adenocarcinoma of prostate diagnosed by biopsy were treated with interstitial and external beam irradiation. Patients ranged in age from 58-82 years, with a mean of 69.7 years. T1c, T2 and T3 tumors, according to the UICC classification system (1997), were found in 7, 21 and 11 cases respectively. The mean initial pre-treatment PSA was 35.9 ng/ml (median 13.2), with 77% of the patients having had a pre-treatment PSA greater than 10 ng/ml. Of all patients, 17 had received pre-treatment hormonal therapy. Hormonal pretreatment was stopped at the beginning of radiotherapy in all cases. External beam four-field box irradiation was given to the small pelvis to a dose of 45 Gy/25 fractions. Three HDR-Ir192 treatments were given over a 30-h period, with 5.5 Gy per fraction at the circumference of the prostate gland over the course of this study. Biochemical failure was defined as a PSA level >1.5 ng/ml and rising on three consecutive values. If serial post-treatment PSA levels showed a continuous downward trend, failure was not scored. The patient with clinical evidence of progression was classified as a clinical failure. The median follow-up at the time of evaluation was 19.6 months. A post-treatment PSA level ≤1.0 ng/ml was seen in 26 (67%) patients, and values from >1.0 to ≤2.0 ng/ml were seen in 10 (26%) patients. Biochemical failure was not seen in 38 patients except for one patient who developed a distant bone metastasis with negative prostatic biopsy 15 months after treatment. Biochemical control rate was 100% (38/38) except for the patient with bone metastasis classified as clinical failure. Negative biopsies 18 months after treatment were found in 93% (14/15) of patients. Only one patient had evidence of residual tumor without clinical and biochemical failure. The bladder or rectal complications have been minimal. The rate of negative prostate biopsies of 93% after 18 months represents an encouraging result. These results support the use of combined external beam radiotherapy and high dose rate interstitial brachytherapy for localized prostate cancer. Further long-term follow-up is warranted to assess this treatment. (author)