Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.012 seconds
[en] NPP safety and strength of elements of primary coolant circuit equipment operated under pressure are treated in mutual relation. The problem is analyzed as applied to the actual situation with possible prolongation of the operation service of the first generation power blocks. Because of impossible modernization of the first generation blocks in relation to the present-day demands of safety as proper protection and localizing safety systems it must be formulated and realized effective compensating measures on alternative stages of all-round protection. As one of such measures it is proposed to give a special attention to diagnostics of the recourse of equipment with account of project and occurring real cyclic and other loads
[ru]
Безопасность АЭС и прочность работающих под давлением элементов оборудования первого контура рассматриваются взаимосвязанно. Проблема анализируется применительно к актуальной ситуации с возможным продлением срока эксплуатации энергоблоков первого поколения. Из-за невозможности модернизировать блоки первого поколения в соответствии с современными требованиями по безопасности в виде соответствующих защитных и локализирующих систем безопасности необходимо сформулировать и реализовать эффективные компенсирующие меры на других этапах многоэшелонированной защиты. В качестве одного из таких мероприятий предлагается уделить особое внимание диагностике ресурса оборудования с учетом проектных и имевших место реальных циклических и других нагрузокJournal
