[en] The fuel elements from nuclear research reactors consist in a laminated sandwich of aluminum with a core of some uranium compound. To process this material its necessary to previously eliminate the aluminum covering the fuel, before the conditioning of the rest of the fuel in a stable matrix, in order to obtain an acceptable waste form for a subsequent disposition in a geological repository. Normally, mechanical and chemical methods are proposed for that purpose. One of the most developed techniques for immobilization of the radioactive elements above mentioned, is the vitrification. In this work we propose a method named CERUS (in Spanish Ceramizacion de Elementos Radiactivos con Uranio Sinterizado - Ceramization of radioactive elements with sintered uranium). This is a sinterization of the pre-treated fuel elements mixed with natural uranium oxide. The properties of the blocks obtained are adequate for final disposal in a deep geological reservoir. (author)