[en] The energy policy in France has to answer two challenges: the first one is the climatic change and the greenhouse effect, the second one is to conceive an energy policy taking into account the evolutions and economical realities. four objectives have to guide the action of the government, the guarantee to the right of access to energy for every citizen, the fight against the climatic warming, the preservation of a national independence, the keeping of a competitive energy. This book includes a summary of works and conclusions of the National Debate on energies, hold during the first semester of 2003, the government propositions, a whole of cards detailing some aspects of government propositions, especially financial propositions. (N.C.)