[en] This document makes a status of the researches carried out by the French national agency of radioactive wastes (ANDRA) about the phenomenological aspects of the geologic disposal of high-level and long-lived radioactive wastes (HLLL) in granite formations. Content: 1 - introduction: ANDRA's research program on disposal in granitic formation; 2 - the granitic environment: geologic history, French granites; 3 - HLLL wastes and disposal design concepts; 4 - identification, characterization and modeling of a granitic site: approach, geologic modeling, hydrologic and hydro-geochemical modeling, geomechanical and thermal modeling, long-term geologic evolution of a site; 5 - phenomenological evolution of a disposal: main aspects of the evolution of a repository with time, disposal infrastructures, B-type wastes disposal area, C-type wastes disposal area; spent fuels disposal area, radionuclides transfer and retention in the granitic environment; 6 - conclusions: available knowledge, methods and tools for the understanding and modeling of the phenomenological evolution of a granitic disposal site. (J.S.)