Le present rapport donne un apercu des moyens actuels de productions energetiques en France et de ses perspectives. la production electrique provient pour moitie environ de centrales hydraulique et pour moitie de centrales thermiques. Cependant face a l'augmentation de la consommation energetique, la France est tres particulierement interessee par l'energie atomique qui parait devoir apporter en temps utile la releve a l'hydraulique et limiter un developpement des centrales thermiques auxquels les ressources naturelles de la France en combustible classique ne permettraient vraisemblablement pas de faire face. L'integration des centrales nucleaires aux autres moyens de production se fera graduellment en fonction de l'evolution des besoins energetiques. (M.B.)