[en] According to the U.S. Department of Energy, an estimated 25% of the GNP is affected by weather-related events. The variations in temperature - even small ones - can also have long-lasting effects on the operational results of a company. Among other, the Energy supply sector is sensitive to weather risks: a milder or harsher than usual winter leads to a decrease or increase of energy consumption. The price of electricity on power trading facilities like Powernext is especially sensitive to odd changes in temperatures. Powernext and Meteo-France (the French meteorological agency) have joined expertise in order to promote the use of weather indices in term of decision making or underlying of hedging tools to energy actors, end users from any other sector of activity and specialists of the weather risk hedging. The Powernext Weather indices are made from information collected by Meteo-France's main observation network according to the norms of international meteorology, in areas carefully selected. The gross data are submitted to a thorough review allowing the correction of abnormalities and the reconstitution of missing data. Each index is fashioned to take into account the economic activity in the various regions of the country as represented by each region's population. This demographic information represents a fair approximation of the weight of the regional economic activity. This document presents the Powernext/Meteo France partnership for the elaboration of efficient weather-related risk management indices. (J.S.)