[en] The works presented in this memory enter in the context of the management of plastic nuclear waste. This study was carried out on pure PVC and industrial PVC (formulated polymer). The radiolysis at high doses (up to 4 MGy) of pure PVC in anaerobic condition involves the formation of polyenyl radicals, polyenic sequences, hydrogen chloride and reactions of crosslinking. In aerobic condition, the radiolysis at high doses of pure PVC generates the formation of peroxyl radicals, hydrogen chloride, acid water, carboxylic acids, saturated or conjugated ketones and phenomena of scission. The production of HCl generated by irradiation of industrial PVC was carried out up to 40 MGy. The HCl formed by radiolysis is completely trapped by the calcic loads contained in industrial PVC and by the water produced by these reactions of trapping. A qualitative study on the formation of the products of radiolysis highlighted that the mechanisms of radiolysis of industrial PVC are different from those of pure PVC. This difference is due to the presence of additives belonging to the formulation of industrial PVC. The irradiation of plasticizers such as phthalic esters could induce the formation of radicals being able to react, by reaction of grafting, with the macro-radicals of PVC or with the polyenic sequences formed by radiolysis of PVC macromolecules. The results of leaching experiments tend to confirm this type of mechanism. (author)