[en] SPALADIN is a new type of spallation experiment that has been carried out at the GSI accelerator facility (Germany) in order to improve the modelling of the spallation reaction. This experiment is based on the coincidence measurement in inverse kinematics of the spallation residues and the de-excitation fragments. This work presents the analysis of Fe⁵⁶ + p reaction at 1 GeV per nucleon. Results on cross-sections and heavy residue velocity spectra are compared to previous data and enabled us to characterize the setup. Most of the element production cross-sections have been obtained with an uncertainty below 10 per cent. In the particular case of helium, its production cross-section has been measured to be σ(1 GeV) = (598 ± 67) mb. The knowledge of this cross-section is important to assess the irradiation damage undergone by the window separating the accelerator from the target. The study of the de-excitation of the pre-fragment shows that the evaporation of light particles (Z ≤ 2) is the main way of de-excitation whatever the collision centrality. However, the de-excitation through the emission of intermediate mass fragments is observed in 5% of the events and most of these events correspond to a very asymmetric binary breaking. The velocity distributions of light residues (with regards to the mass of the projectile) show a significant disagreement with the average velocities predicted by spallation codes. (A.C.)