[en] Objective: To investigate the effect of ionizing radiation on the expressions of Caspase-3 and P53 proteins in EL-4 cells and its implications in the induction of apoptosis and polyploid cells. Methods: EL- 4 cells were irradiated with 4.0 Gy X-rays (180 kV, 15 mA, 0.287 Gy/min). Fluorescent staining and flow cytometry analysis were used to measure protein expression, apoptosis and polyploid cells. Results: It was found that the expression of Caspase-3 protein was increased significantly at 8 h and 12 h after the irradiation compared with sham-irradiated control (P<0.05), and the expression of P53 protein was also increased significantly at 2,4,8,12 and 24 h after the irradiation compared with sham-irradiated control (P<0.05 or P<0.01). The results showed that apoptosis of EL-4 cells was increased significantly at 2,4,8,12,24,48, and 72 h after 4.0 Gy irradiation compared with sham-irradiated control (P<0.05 or P<0.01 or P<0.001). However, no significant change in the number of polyploidy cells was found during the period from 2 to 48 h after the irradiation with 4.0 Gy X-rays. Conclusions: It is indicated that the expressions of Caspase-3 and P53 protein in EL-4 cells can be induced by ionizing radiation, and play an important role in the induction of apoptosis; the molecular pathway for polyploid formation might be P53-independent. (authors)