[en] A new Multi-annual Planning of Investments (PPI) for heat production in France has been realized in order to meet the conclusions of the Grenelle Environnement Forum for a better energy efficiency and a larger use of renewable energies. Based on quantitative data (the increase in heat production will reach more than 10 Mtoe by 2020), potential objectives have been assessed for the various heat production sources and techniques: wood, biomass (for buildings, district heating, industry and processes, cogeneration), deep and intermediary geothermal energy, individual heat pumps, individual and collective heat solar systems, biogas, etc. These objectives are said to be ambitious but reachable if every sources and techniques are thoroughly exploited