[en] To better understand diffusion of copper in the micro- and mesopores, speciation of copper in a bi-porous molecular sieve (BPMS) possessing inter-connecting 3-D micropores (0.50-0.55 nm) and 2-D mesopores (4.1 nm) has been studied by X-ray absorption near edge structure (XANES) spectroscopy. It is found that about 77% (16% of CuO nanoparticles and 61% of CuO clusters) and 23% (CuO_ads) of copper can be diffused into the meso- and micropores, respectively, in the BPMS. At least two diffusion steps in the BPMS may be involved: (i) free diffusion of copper in the mesopores and (ii) diffusion-controlled copper migrating into the micropores of the BPMS. The XANES data also indicate that diffusion rate of copper in the BPMS (4.68x10^-5 g/s) is greater than that in the ZSM-5 (1.11x10^-6 g/s) or MCM-41 (1.17x10^-5 g/s).