[en] The Nuclear Transparency and Security Act 2006-686 of 13 June 2006 (TSN Act) reinforces the integrated approach to nuclear safety, radiation protection and environmental concerns. The TSN Act guarantees 'the public's right to reliable and accessible information on nuclear security' (Article 1). ASN fosters the implementation of this information right. Concerning the environment, it ensures that the available information is accessible and shared. This concern applies first to its own information media and actions, but also to the stakeholders. ASN makes sure that the licensees fulfill the transparency duty required by the TSN Act and is watchful concerning the effectiveness of means implemented for the public access to information. ASN also promotes good practices in its annual report for the public information. With regard to the environment, ASN actions are primarily focused on limiting and supervising the effluents discharges resulting from nuclear activities; monitoring radioactivity in the environment; and preventing and managing emergency situations. One of the recent significant contributions to providing the public with reliable, centralized information is the launch of www.mesure-radioactivite.fr. This web-site issued by the national network under the aegis of ASN, gives the public access to the results of radioactivity measurements carried out by certified laboratories. ASN seeks to involve the public in projects with an important impact on the environment. It considers the Local Information Committees (CLI) as an important contributor to the 'ecological democracy' and invites periodically their representatives to take part in ASN inspections. ASN also encourages public debates. Besides, this is one of the axis of its strategic plan 2010-2012. (author)