[en] This study aimed to partial oxypropylation of bacterial cellulose (CB), as well as the characterization of pure CB, oxypropylated CB (CBO) and oxypropylated CB after Soxhlet extraction with hexane (CBOE). The oxypropylation reaction was carried out by propylene oxide polymerization, catalyzed by KOH, in the presence of CB The CB samples, before and after modification, were subjected to analysis of scanning electron microscopy (SEM), Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR), X-ray diffraction, differential scanning calorimetry (DSC) and thermogravimetric analysis (TGA). It was possible verify that the partial transformation of bacterial cellulose by inserting a layer of thermoplastic polymer on its surface occurred efficiently, obtaining a biphasic monocomponent composite material. (author)