[en] In case of a nuclear accident, the media play a major role in communicating with the public. It is therefore crucial to know what messages are the media delivering in a nuclear emergency and how do they frame the event. Analysing the media reporting on the Fukushima nuclear accident can benefit nuclear emergency management in two major aspects. On the one hand, such analysis shows how to deliver risk messages effectively through the media and on the other hand, it brings insights into the information that has to be communicated by the emergency managers to the mass media. The media analysis of the nuclear accident in Fukushima reported here was done by means of discourse and content analysis. The coding method followed explicit rules of coding and enabled large quantities of data to be categorized. The newspapers included in the analysis were the Belgian newspapers Le Soir (French language) and De Standaard (Dutch language). The media news were obtained from press clippings by Media data base at University Antwerp - MEDIARGUS for the period between 11th of March to 11th of May, 2011.