[en] The notes attempt to provide some broad general guidance to users as to the purpose of the regulations and their working out in practice. They contain also the scientific background to the classification of radioisotopes for transport purposes given in the regulations. Furthermore, an approach was made to the difficult question of design of containers in relation to the factors that have to be taken into account by competent authorities in approving Type B containers, with a view both to helping those concerned on both sides of this transport problem, and to stimulating further thought on the subject, in order to build up a corpus of practical experience in this field.