[en] Patients treated with ¹³¹I for differentiated thyroid cancer present radiological risk to relatives, occupational exposed workers and general public. Recently, the IAEA issued document K-9010241, 2010, which recommends that patient discharge from hospital must be based on the particular status of each patient, unlike the current criteria applied in Mexico based on the exposure rate at a 1 m distance. In this work thermoluminescent dosimeters were used during a 15 day period to measure the effective dose received by 40 family caregivers of patients treated with ¹³¹I, after their release from hospital 'Instituto Nacional de Cancerologia', Mexico. Relatives were classified in two groups, ambulatory (outpatients) and hospitalized (inpatients), according to the release mode of the patient. Measurements were performed for 20 family caregivers in each group. The effective dose received by all family members of outpatient and inpatient groups was found to be smaller that 5 mSv. In addition, 70 and 90% of inpatient and outpatient groups, respectively, received doses lower than 1 mSv. These data provide information which allow to give recommendations of possible modifications to current regulations in Mexico regarding discharge from hospital of patients treated with radiopharmaceuticals. (Author)