[en] In order to widen the groundwater monitoring network at Olkiluoto, Posiva Oy contracted Suomen Malmi Oy (Smoy) to install new groundwater observation tubes to three locations and to drill two shallow drillholes with standpipes. The identification numbers of the groundwater observation tubes are OL-PVP36, OL-PVP37A, 37B, 37C, OL-PVP38A, 38B, 38C and 38D, and the shallow drillholes are named OL-PP70 and OL-PP71. The observation tubes were installed and the shallow holes drilled between September 22nd and October 12th in 2011. The drilling rig used in the installation work was a GM-200 rig. Drilling equipment consisted of casing tubes (90/77 mm) with drilling bit, 55 mm geo rods and 64 mm drilling bits and T76-equipment for drilling the shallow holes. Monitoring pipes (PVC, 60/52 mm) were lowered into the holes inside the casings. The monitoring pipes consist of a lower section of riser pipe, a middle section of screen pipe and an upper section of riser pipe. The screen pipe slot size is 0.3 mm and the length of the screen section is two metres. Protective stainless steel covers with lock-up caps were installed around the monitoring tubes and the shallow drillholes. In addition to the installation of the tubes, the work included water level measurements after installation. The core samples of the shallow drillholes were logged and reported by geologist. Geological logging included the following parameters: lithology, foliation, fracture parameters, fractured zones, core loss, weathering, fracture frequency, RQD and rock quality. (orig.)