Les alliages ODS (Oxide Dispersion Strengthened) sont des materiaux candidats pour la realisation du gainage combustible des reacteurs nucleaires de Generation IV de type RNR-Na. Leurs proprietes mecaniques a haute temperature sont assurees par une dispersion d'oxydes nano-metriques qui peut etre modifiee sous l'effet de la temperature et notamment lors du passage par l'etat liquide. Les procedes d'assemblage en phase solide sont donc preconises. La methode de soudage etudiee dans cette these est le soudage par resistance en bout. Une double approche simulation numerique-experimentation a ete mise en place pour etudier l'influence des parametres operatoires sur le soudage et la soudure. L'ensemble des essais (experimentaux et numeriques) est realise selon la methode des plans d'experiences factoriels complets. Un alliage ODS base fer a 20 % de chrome a ete utilise comme alliage d'essai. L'analyse de l'influence des parametres operatoires sur le soudage est realisee dans un premier temps. Les resultats montrent que l'etape de soudage peut se decouper en trois phases. Dans une premiere phase, la temperature augmente au niveau des interfaces. Dans une seconde phase, le procede de soudage est gouverne par le changement de section macroscopique lorsque le courant passe du bouchon massif a la gaine plus etroite. La temperature augmente alors dans la partie de gaine depassant de l'electrode. Lorsque la temperature atteint une valeur suffisamment elevee, la partie de gaine depassant de l'electrode se deforme, entrainant un affaissement general des pieces. C'est la troisieme phase de l'etape de soudage. L'influence des parametres operatoires sur les phenomenes physiques lors de l'operation d'assemblage est evaluee. Il est alors possible d'influer sur les sollicitations thermiques et mecaniques a l'aide des parametres operatoires. L'analyse de l'influence des sollicitations thermomecaniques sur la soudure est realisee dans un second temps. Sur les plages de parametres operatoires etudiees, les resultats revelent sur certaines soudures la presence de defauts de compacite ainsi qu'une modification de la microstructure et de la dispersion des oxydes nano-metriques. Les defauts de compacite peuvent etre lies a des phenomenes thermiques et mecaniques au contact entre pieces. Les modifications de la microstructure sont liees a des phenomenes de recristallisation dynamique ou de fusion locale et donc a des phenomenes thermiques mais aussi mecaniques avec la presence dans ces zones de deformations importantes. Les modifications de la microstructure sont alors reliees a une modification de la dispersion d'oxydes. A l'aide des parametres operatoires, il est possible d'influer sur les temperatures et les deformations afin de limiter les modifications de la structure de l'alliage ODS ainsi que l'apparition de defaut de compacite. A l'aide de l'ensemble de ces resultats, la procedure de soudage est adaptee sur un alliage ODS a 9 % de chrome, nuance envisagee pour la realisation des futurs gainages combustibles. L'influence des proprietes materiaux sur le soudage et la soudure est alors discutee en comparant les deux nuances ODS de compositions differentes mais aussi en comparant les resultats obtenus sur l'alliage ODS a 20 % de chrome avec un alliage non renforce de composition similaire