[en] This document gathers numerous reports published by the CLI (Local Commission of Information) associated with the basic nuclear installation located in Brennilis, and also documents concerning this installation published by other actors (notably ASN, EDF). After a presentation of the CLI members, documents are gathered by themes: News (10 documents: reports of CLI sessions from January to October 2012, presentations by EDF and ASN), CLI operation (7 documents: creation order, members, internal regulation, site presentation, activity reports for 2009, 2010 and 2011), Works during consultation and public inquiry in 2009 (10 documents: mails exchanged between the CLI and different authorities, technical reports, report, opinion and conclusion of the inquiry commission, public meeting), consultation of the ASN on technical requirement project (notably with respect to water sampling and to releases by the power station), information on the Monts d'Arree site (22 documents: technical reports, information reports, radio-ecological investigation, environmental survey, mails by the different actors, i.e., the CLI, EDF, ASN), and reports of CLI plenary sessions (17 documents: reports from January 2009 to October 2012)