La caracterisation des actinides de maniere non destructive, dans les colis de dechets radioactifs, est un enjeu majeur pour l'orientation des colis vers le site de stockage adequat. Or, la nature meme des rayonnements emis par les actinides (rayonnement alpha) rend la detection de ces derniers difficile dans les colis de grand volume. En effet, le rayonnement emis est trop faible, soit pour etre detecte par tomographie d'emission, soit pour atteindre les sensibilites requises. Il faut alors recourir a une source interrogatrice externe. Aussi, la tomographie par emission de neutrons retardes, induite par photofission, permet de sonder en profondeur les colis de grand volume tout en mesurant les rayonnements propres aux actinides (ici des neutrons retardes). Ainsi, une localisation et une quantification des actinides dans les colis de dechets radioactifs sont possibles. Nous montrons que cette methode est parfaitement applicable a un niveau industriel. Pour cela, nous determinons et qualifions les matrices de projection permettant de relier les mesures a l'activite reconstruite de l'image tomographique. Ensuite, a partir d'une maquette de colis, nous effectuons des reconstructions tomographiques probantes dans des conditions reelles d'acquisition. De plus, nous demontrons qu'il est possible de tenir compte, pour les reconstructions tomographiques, de tout element chimique perturbateur afin d'obtenir l'image de l'activite reconstruite la plus parfaite. Enfin, nous proposons un systeme tomographique finalise, integrant une cellule de blindage, permettant de verifier tous les criteres, d'activite et de repartition d'activite, fixes pour le stockage en surface des colis de dechets radioactifs