Cette etude a permis d'etablir le processus et de decouvrir les conditions de fixation de composes insolubles du ruthenium sur l'acier inoxydable Z2CN1810 en milieu nitrique concentre. L'originalite et l'aboutissement de ces investigations reposent essentiellement sur l'utilisation d'un systeme a disque tournant permettant de maitriser les conditions hydrodynamiques de transport des particules de la suspension vers la surface collectrice et sur l'application de la spectrometrie des rayons X au dosage des depots solides de composes de ruthenium fixes sur cette surface. L'emploi de techniques de caracterisation physiques et physicochimiques (analyse granulometrique, AES et ESCA) a permis d'apprecier l'influence de divers parametres (taille, composition chimique superficielle) sur le processus etudie. L'utilisation de techniques electrochimiques (microelectrophorese, potentiometrie sous courant nul, voltamperometrie a balayage en tension, polarisation) a permis de montrer le role important joue par les interactions coulombiennes particule-substrat, sur la quantite de particules fixees et sur la cinetique de fixation. L'etablissement d'une correlation entre l'allure des courbes cinetiques de fixation, l'evolution morphologique des depots et le regime de transport des particules, nous a conduit a proposer un processus de fixation resultant de la succession de deux phases dont les cinetiques differentes sont regies par des regimes de transport de particules differents (diffusion, convection). Les resultats de cette etude ouvrent de nombreuses perspectives de recherches parmi lesquelles nous suggerons: - la caracterisation physicochimique des surfaces dans le but de mettre en evidence les points d'adherence preferentiels, - l'etude de la mise en oeuvre de procedes d'inhibition de la fixation ou de procedes de decontamination. (auteur)