[en] This report describes results from acoustic emission (AE) and ultrasonic monitoring around a canister deposition hole (DA3545G01) in the Prototype Repository Experiment at SKB's Hard Rock Laboratory (HRL), Sweden. The monitoring aims to examine changes in the rock mass caused by an experimental repository environment, in particular due to thermal stresses induced from canister heating and changes in pore pressures induced from tunnel sealing. Monitoring of this volume has previously been performed during excavation (Pettitt et al. 1999), and during stages of canister heating and tunnel pressurisation (Haycox and Pettitt 2005a, b, 2006a, b, Zolezzi et al. 2007, 2008, Duckworth et al. 2008, 2009, Haycox and Duckworth 2009). Further information on the previous monitoring undertaken can be found in Appendix 1. This report covers the period between 1st April 2009 and 30th September 2009 and is the ninth 6-monthly processing and interpretation of the results from the experiment