[en] Dose assessment in case of internal exposure involves the estimation of committed effective dose based on the interpretation of bioassay measurement, and the assumptions of hypotheses on the characteristics of the radioactive material and the time pattern and the pathway of intake. In the case of workers exposed in nuclear fuel facilities, the normal uranium excretion from the diet is an additional difficulty in the process of assessing internal exposure. The aim of this paper is to present the main topics discussion and the conclusions of the workshop, held in the frame of the missions of the Autoridad Regulatoria Nuclear. All the personnel involved in the control of internal exposure in nuclear fuel cycle was invited to participate in the workshop to discuss about individual monitoring criteria and the available tools for assessing committed effective dose in the workers of their facilities. The lectures were presented jointly by the Nuclear Fuel Cycle Facilities Control and the Dosimetric and Radiobiological Assessment departments. It was hold at the Ezeiza Atomic Center from 23th to 24th November 2010 based on the Advanced Course on Internal Dosimetry organized on 2009 and focusing specific uranium compound internal dosimetry. A representative of each facility was invited to present the monitoring program implemented for controlling the internal exposure. It was an opportunity to discuss criteria and to share experiences on this field in the frame of the ICRP, HPA and ISO publications. The different monitoring program criteria could be analyzed and so contributing to the improvement of radiological protection. Finally, it was agreed to hold periodical meetings to assure the update on uranium measurement techniques and the handling of monitoring data for committed effective dose assessment. (authors)