[en] Within the scope of an R and D project (project identification number FKZ 02 S 8679) sponsored by BMBF (Federal Ministry of Education and Research), the current state of storage and management of fuel elements from prototype and research reactors was established, and an approach for their future storage/management was developed. The spent fuels from prototype and research reactors in Germany that require disposal were specified and were described in regard to their repository-relevant characteristics. As there are currently no casks licensed for disposal in Germany, descriptions of casks that were considered to be suitable were provided. Based on the information provided on the spent fuel from prototype and research reactors and the potential casks, a technical disposal concept was developed. In this context, concepts to integrate the spent fuel from prototype and research reactors into existing disposal concepts for spent fuel from German nuclear power plants and for waste from reprocessing were developed for salt and clay formations. (authors)