[en] This paper presents aspects of site decommissioning and clearance of a former fuel fabrication facility (development and production of fuel assemblies for research reactors and HTR) at Hanau (Germany). The main pathways for environmental contamination were deposition on soil surface and topsoil and pollution of deep soil and the aquifer by waste water channel leakage. Soil excavation could be done by classical excavator techniques. An effective removal of material from the saturated zone was possible by using advanced drilling techniques. A large amount of demolished building structure and excavated soil had to be classified. Therefore the use of conveyor detector was necessary. Nearly 100000 Mg of material (excavated soil and demolished building material) were disposed of at an underground mine. A remaining volume of 700 m"3 was classified as radioactive waste. Site clearance started in 2006. Groundwater remediation and monitoring is still ongoing, but has already provided excellent results by reducing the remaining Uranium considerably. (authors)