[en] Ensuring the safety of its energy supply is one of the main issues for newly industrialized/developing countries when utilizing domestic sources for electricity generation. Turkey depends heavily on imported gas to generate electricity, and the ratio of natural gas power generation to total electricity production is nearly 50%. Coal-fired thermal power plants using domestic resources are considered a good option to decrease the large amount of imported natural gas, and to supply a secure energy demand. However, electricity generation from coal-fired power plants using local lignite reserves is not adequate to maintain a secure energy mix and provide sustainable development, as Turkey does not have indigenous energy sector technology. Therefore, technology transfer and its localization are crucial for newly industrialized/developing countries such as Turkey. The aim of this study is to use the analytic hierarchy process to determine a priority analysis in relation to localization equipment for a thermal power plant. Parameters involved, such as readiness of both infrastructure and human resources, manpower as skilled labor, market potential for equipment developed by transferred technology, and competition in global/internal market, are related to localization in thermal power plant technologies, and are considered in relation to the country's technological capability, design ability, possession of materials/equipment, and ability to erect a plant. Results of analysis show that the boiler is the most important piece of equipment in this respect, and that heaters and fans are ranked after the boiler with respect to local conditions. - Highlights: • Localization of foreign technology was determined for developing countries. • An evaluation and priority analysis were performed for parts of a thermal power plant. • Analytic hierarchy process was applied for the hierarchical ordering of parts when transferring technology.