[en] In this paper, a semi-empirical Lithium-iron phosphate-graphite battery aging model is identified over data mimicking actual cycling conditions that a hybrid electric vehicle battery encounters under real driving scenarios. The aging model is then used to construct the severity factor map, used to characterize relative aging of the battery under different operating conditions. This is used as a battery degradation criterion within a multi-objective optimization problem where battery aging minimization is to be achieved along with fuel consumption minimization. The method proposed is general and can be applied to other battery chemistry as well as different vehicular applications. Finally, simulations conducted using a hybrid electric vehicle simulator show how the two modeling tools developed in this paper, i.e., the severity factor map and the aging model, can be effectively used in a multi-objective optimization problem to predict and control battery degradation. - Highlights: • Battery aging model for hybrid electric vehicles using real driving conditions data. • Development of a modeling tool to assess battery degradation for real time optimization. • "3"1P NMR analysis of an enzyme-treated extract showed expected hydrolysis of P forms. • Development of an energy management strategy to minimize battery degradation. • Simulation results from hybrid electric vehicle simulator.