[en] Highlights: • Feasibility of the arc-discharge and plasma-sputtering techniques in removing deposited layers from ITER-relevant samples demonstrated. • Samples with the size of an A4 paper can be cleaned from 1-μm thick deposited layers in 10–20 minutes by the arc-discharge method. • The plasma-sputtering method is 5–10 times slower but the resulting surfaces are very smooth. • Arc-discharge method could be used for rapid cleaning of plasma-facing components during maintenance shutdowns of ITER, plasma sputtering is preferred for diagnostics mirrors. - Abstract: We have studied the feasibility of arc-discharge and plasma-sputtering methods in removing deposited layers from ITER-relevant test samples. Prototype devices have been designed and constructed for the experiments and the cleaning process is monitored by a spectral detection system. The present version of the arc-discharge device is capable of removing 1-μm thick layers from 350-mm"2 areas in 4–8 s, but due to the increased roughness of the cleaned surfaces and signs of local melting, mirror-like surfaces cannot be treated by this technique. The plasma-sputtering approach, for its part, is some 5–10 times slower in removing the deposited layers but no changes in surface roughness or morphology of the samples could be observed after the cleaning phase. The arc-discharge technique could therefore be used for rapid cleaning of plasma-facing components during maintenance shutdowns of ITER while in the case of diagnostics mirrors plasma sputtering is preferred.