[en] We present in this paper a comprehensive study of the migration dynamics of the charges underlying transient photoluminescence (PL) processes in poly(para–phenylene vinylene) (PPV) samples from room temperature to 13 K. In order to interpret experimental data, we have modelled the long–time PL decays (from 100 to 1000 ps) using a time function proportional to $t^{-<!--\; ???\; -->(1+\mathrm{\alpha <!--\; ??\; -->})}$ in which the parameter α is evaluated in a Monte Carlo simulation on polymeric chains. The one dimensional chains (2000 sites long) are formed by random sequences of long and short conjugated segments whose bimodal distributions have been elaborated in previous works in order to reproduce the PL band shapes and peak positions. Intra-chain and inter-chain dynamics are taken into account in the migration of the photogenerated charges from short to long conjugated segments. The statistical analysis is performed by averaging over a total of 10⁶ trials for each initial conditions. The values of α have been determined for pristine PPV films and PPV composite films with single-walled carbon nanotubes. This theoretical analysis is in good agreement with experimental data and provides a coherent description for the migration of the photogenerated charges in such inhomogeneous polymeric systems. (paper)