La fragilisation des aciers de cuve des reacteurs nucleaires sous irradiation aux neutrons est le facteur limitant la duree de vie des centrales nucleaires francaises. Ceci est du au mouvement des dislocations qui se trouve etre entrave par des amas de Cu, P, Si, Mn et Ni. Plus particulierement, les amas induits de Mn et de Ni sont a l'origine d'un durcissement significatif a forte dose. Afin de predire la degradation des proprietes mecaniques, les experiences sont generalement realisees a l'aide d'accelerateurs de particules. Cependant, les flux d'irradiation atteints sont compris entre 10^-4 10^-6 dpa/s^-1, tandis qu'il est limite a 10^-10 dpa/s^-1 dans les reacteurs de puissance actuels. Ce point est essentiel etant donne que le dommage d'irradiation depend du flux de particules incidentes. La transferabilite ion/neutron constitue donc la problematique centrale. Celle-ci a ete etudiee dans les alliages austenitiques seulement. Ce travail de these se propose donc d'etudier, dans des alliages ferritiques, l'effet du flux d'irradiation sur l'endommagement dans deux alliages differents: le Fe-Ni et le Fe-Mn, dans le but d'evaluer egalement l'effet de chaque solute sur la microstructure obtenue apres irradiation. Les alliages ont ete analyses experimentalement par Microscopie Electronique en Transmission (TEM), Microscopie Electronique a Balayage par Transmission (STEM) couplee a l'Analyse Dispersive en Energie des Rayons-X (EDS) et a la Spectroscopie de Perte d'energie des Electrons (EELS), ainsi que par Sonde Atomique Tomographique (APT). Les irradiations ont ete realisees avec des ions Fe³⁺ de 2 MeV et des ions Fe⁹⁺ de 27 MeV, a 400 C, a des taux de dommage de 10^-4 et 10^-6 dpa/s^-1 respectivement, jusqu'a un meme dommage de 1.2 dpa. Les resultats obtenus montrent que le Ni et le Mn ont des comportements sous irradiation tres differents en termes de nature de nano-defauts crees. Des irradiations aux particules legeres ont egalement ete realisees de maniere a apprecier l'effet des cascades de deplacement. Enfin, une irradiation sequentielle, en deux etapes, a ete effectuee a l'aide d'ions Fe⁹⁺ a temperature ambiante, puis de protons a 400 C, dans le but d'isoler la contribution au durcissement des amas de defauts ponctuels de celle des zones enrichies en solute. (auteur)