Cette etude porte sur la determination d'un critere de rupture des gaines de combustible de Zircaloy-4 detendu hydrure contenant un blister d'hydrures, en conditions accidentelles representatives d'un accident d'injection de reactivite. Deux plages de comportement differentes en fonction de la temperature ont clairement ete mises en evidence grace a l'etude bibliographique, aux differentes campagnes d'essais mecaniques et aux analyses des facies de rupture des eprouvettes rompues: une rupture de type fragile pour la gaine a 25 C et une rupture ductile a 350 C. A 25 C, la rupture fragile a ete traitee par une analyse globale en mecanique elasto-plastique de la rupture. A partir des essais mecaniques effectues a 25 C sur les gaines contenant des blisters, des simulations numeriques par elements finis ont ete realisees avec le code CAST3M. Des calculs d'integrales-J en pointe de fissure ont alors permis d'identifier un critere de rupture en tenacite moyenne de 13,8 ± 3,1 MPa.m^1/2.A 350 C, une campagne d'essais biaxes de type pression interne couplee a la traction axiale a ete realisee sur des troncons de Zircaloy-4 contenant des blisters, a des biaxialites des contraintes representatives du RIA. Il a ete montre que la rupture de la gaine, avec et sans blister, avait lieu de facon ductile, que la deformation diametrale a rupture de la gaine diminuait lorsque la profondeur de blister augmentait, et que la biaxialite des contraintes n'avait pas d'effet sur la rupture des gaines contenant un blister suffisamment profond. Un modele d'endommagement ductile couple a la plasticite, base sur un formalisme de type GTN, a ete utilise. Afin d'ameliorer la description de l'endommagement des gaines de Zircaloy-4, une nouvelle source de germination de porosites liee au parametre de Lode a ete integree dans le modele. L'evaluation de la triaxialite des contraintes et du parametre de Lode dans les simulations numeriques de la rupture ductile des gaines a 350 C a notamment permis de comprendre certaines tendances experimentales.