[en] In this paper, the management mechanism of environmental monitoring and general technical requirements of environmental monitoring program for NPPs in China and the United States were reviewed. Facing current situation of environmental monitoring in domestic NPPs, some suggestions were also put forward to improve the management of environmental monitoring for NPPs in China. (authors)