Filters
Results 1 - 1 of 1
Results 1 - 1 of 1.
Search took: 0.019 seconds
AbstractAbstract
[en] This public document reports a mission which aimed at analysing and assessing the main biomass resources, at quantifying potential ways of valorisation with a health-related and economic priority, and at discussing these priorities in terms of projects which could be realised on the short or medium term. More precisely, the following resources have been identified and assessed: ligno-cellulosic biomass (forest, by-products from sugar cane transformation and from crops), agro-industrial biomass (by products from sugar factories), sargassos algae, other wastes (from wood, green wastes, breeding effluents, animal and vegetal by-products, domestic wastes, sludge from wastewater processing plants). The biomass valorisation strategy is addressed in terms of energy valorisation (present situation, evolution of the electricity mix), and of valorisation under the form of organic amendments (from vegetal, animal or domestic wastes, from sludge). The last part presents envisaged projects for these both types of valorisation
[fr]
Les etats generaux de l'outre-mer organises en 2009, ont mis l'accent sur le developpement endogene des territoires ultramarins et sur les voies de la valorisation de la biomasse (energie, materiaux, chimie) dans la ligne des options choisies par la France pour la mise en oeuvre du 'paquet energie-climat' europeen. La biomasse en Guadeloupe est actuellement sous utilisee. Une mission du CGAAER a ete chargee d'evaluer la faisabilite de la mise en oeuvre de diverses filieres biomasse en Guadeloupe et d'identifier les projets prioritaires devant permettre a la region d'atteindre ses objectifs en matiere de traitement des dechets et de production electrique a partir de la biomasse d'ici 2020. La mission s'est appuyee sur les nombreuses etudes realisees sous la conduite du comite de pilotage 'biomasse' preside par le Conseil Regional de la Guadeloupe. Elle a par ailleurs rencontre tous les acteurs des filieres concernees, au niveau de l'administration territoriale et consulaire, des structures de recherche et de toutes les principales entreprises privees impliquees. La gestion des dechets reste pour l'instant en devenir, mais les options de valorisation sont identifiees et economiquement viables pour toutes les filieres. Le respect de la reglementation nationale impose d'ameliorer la collecte des dechets pour eviter les decharges sauvages et permettre un tri a la source. Pour ce faire, l'achevement du reseau de decheteries communales est une condition prealable a la transformation d'une part significative du gisement de 'biomasse/dechets' de la Guadeloupe. Un taux moyen de valorisation d'un minimum de 80 % de ces gisements parait un objectif raisonnable compte tenu de leur eparpillement geographique et de leur difficile accessibilite. Pour les 20 % restants, le depot en brut restera la regle. La mission a identifie quatre projets prioritaires pour valoriser les dechets par ce reseau de decheteries: - l'accroissement des capacites de production de compost pour transformer les 68 000 tonnes de biomasse vegetale: extension de la plate-forme du Moule et developpement de la plate-forme de Trois Rivieres; - la mise en place de la plate-forme multi-filieres du site de Gabarre afin de transformer et valoriser les 140 000 tonnes de dechets menagers et assimiles; - la mise en place de l'usine GEDEG (Gestion de dechets de Guadeloupe) pour la transformation et la valorisation de l'ensemble des dechets animaux de la Guadeloupe (4 500 tonnes); - l'installation de la station d'epuration de Pointe a donne dans le cadre de la communaute de commune de Cap Excellence (60 000 equivalents-habitants). Par ailleurs, le gisement en biomasse peut permettre a la Guadeloupe d'atteindre ses objectifs de production electrique d'origine renouvelable. Les programmes identifies sont realisables a des couts de production compatibles, voire inferieurs au cout de production actuel: - centrale geothermique de Bouillante (3,30 MW); - centrale 'biomasse/bagasse' du Moule (60 MW); - centrale 'biomasse/bagasse' de Marie-Galante (11 MW). Le developpement d'une filiere 'canne-fibre' devrait permettre de reduire la part de biomasse importee pour l'alimentation des centrales 'biomasse/bagasse' du Moule et de Marie-Galante, voire d'envisager la construction d'une troisieme centrale 'biomasse' sur la Basse-Terre. Le foncier etant limite en Guadeloupe, le developpement de cette filiere 'canne-fibre' devra eviter toute concurrence avec les filieres 'canne a sucre' et 'banane'. L'engagement politique de la Region est necessaire pour convaincre la commission de regulation de l'energie (CRE) et EDF, car ces projets viennent en substitution d'infrastructures de production existantes et utilisant une matiere premiere fossile et importee. Le potentiel de creation d'emplois est significatif tant pour la production d'electricite que la production de compost. Il devrait constituer un indicateur de prise de decision complementaire en faveur de toute filiere exploitant les ressources de biomasseOriginal Title
Valorisation de la Biomasse en Guadeloupe - Rapport no. 14063
Primary Subject
Secondary Subject
Source
Jun 2015; 63 p; 17 refs.; Available from the INIS Liaison Officer for France, see the INIS website for current contact and E-mail addresses
Record Type
Miscellaneous
Report Number
Country of publication
AGRICULTURAL WASTES, AGRICULTURE, BIOGAS PROCESS, BIOLOGICAL WASTES, BIOMASS, CAPACITY, ECONOMIC IMPACT, ENERGY SOURCE DEVELOPMENT, FERTILIZERS, FRANCE, ISLANDS, LIQUID WASTES, POWER GENERATION, PROGRAM MANAGEMENT, RESOURCE ASSESSMENT, RESOURCE DEVELOPMENT, RESOURCE EXPLOITATION, RESOURCE POTENTIAL, WASTE PROCESSING PLANTS
Reference NumberReference Number
INIS VolumeINIS Volume
INIS IssueINIS Issue