Les aciers faiblement allies sont principalement constitues de fer et de carbone, avec quelques elements d'alliage supplementaires en faible quantite. Dans ces materiaux, des phases secondaires enrichies en carbone - des carbures - peuvent apparaitre. La formation de carbures peut modifier radicalement les proprietes mecaniques des aciers. Elle peut par exemple favoriser l'apparition de fissures. En particulier, la presence de certains carbures dans les aciers ferritiques utilises dans l'industrie nucleaire pourrait conduire a leur fragilisation. La cementite (Fe₃C) et le carbure de molybdene Mo₂C sont deux carbures frequents dans les aciers. L'objectif de cette these est d'etudier les proprietes de ces deux carbures en utilisant la modelisation et des simulations numeriques. Ces methodes permettent d'aborder des donnees inaccessibles experimentalement. Ainsi, nous avons etudie la diffusion du carbone dans la cementite et compare nos resultats avec des donnees experimentales indirectes. Nous avons egalement quantifie les effets des elements d'alliage sur les proprietes de la cementite et du Mo₂C. De plus, nous avons developpe une strategie de modelisation afin d'etudier la precipitation de la cementite. (auteur)