Die geographische Breitenverteilung von Protonen- und Elektronenstroemen im keV-Bereich in der oberen Ionosphaere haengt von den Verhaeltnissen auf der Tagesseite ab, selbst in den Bereichen ueber der Nachtseite. Diese Beobachtungen unterstuetzen den Vorschlag von Frank, wonach eine Plasma-Konvektion entlang der magnetosphaerischen Flanken von der Tag- zur Nachtseite auftritt. Die Ergebnisse fuer die keV-Teilchen zeigen jedoch, dass im groessten Teil der auroralen Zone der Transport von heissem Plasma von der Nacht in Richtung Tag erfolgt. (orig./BJ)