Unter den verschiedenen Methoden zur Untersuchung der relativen Wirkung von Transmutation und Strahlung inkorporierter Nuklide kommt der Simulation der Betastrahlung durch eine externe Gammastrahlung praktische Bedeutung zu. Nicht immer kann man naemlich davon ausgehen, dass die Selbstbestrahlung der zu untersuchenden Objekte vernachlaessigt werden kann. Auch bringt sowohl die Verwendung einer aeusseren Betastrahlung als die verschiedener Isotope desselben Elements haeufig zusaetzliche prinzipielle und experimentelle Probleme mit sich. Hingegen kann durch eine der Betastrahlung aequivalente Gammastrahlung der Strahleneffekt des Nuklids allein ohne Veraenderung der Kultur- und Inkorporationsbedingungen untersucht werden. Allerdings ist es keineswegs einfach, diese aequivalente Gammastrahlung auf rein theoretischem Wege zu ermitteln. Immerhin koennen mit Hilfe des skizzierten Verfahrens zumindest in einigen Faellen Gammaspektren berechnet werden, die im Innern des Zellkerns von Vicia faba Energieabsorptionsspektren erzeugen, die denen von im Zellkern emittierten Betateilchen aehnlich sind. Unter Beruecksichtigung des in der Diskussion Gesagten laesst sich das Verfahren sicherlich verbessern. Auch fuer andere Objekte und Objektverteilungen duerften sich dann aeussere Strahlenquellen ermitteln lassen, mit denen der relative Anteil von Transmutation und Strahlung an der Gesamtwirkung des radioaktiven Zerfalls untersucht werden kann. (orig.)