[en] This paper extends a kinetic model given earlier to non-LTE radiation field. Separate temperature scales are used for the relaxations of the rotational, vibrational, and translational modes of diatomic molecules. (orig.)
[de]
Dieser Aufsatz erweitert ein kinetisches Modell, das frueher fuer das Non-LTE Strahlungsfeld gegeben wurde. Verschiedene Temperaturskalen werden fuer die Relaxationen der Rotations-, Vibrations- und Translationsweise von zweiatomigen Molekuelen benutzt. (orig.)