[en] A class of lattice analogues to reggeon field theory is examined. First the transition from a continuum to a lattice field theory is discussed, emphasizing the necessity of a Wick rotation and the consideration of symmetry properties. Next the theory is transformed to a discrete system with two spins at each lattice site, and the problems of the triple-reggeon interaction and the reggeon energy gap are discussed. It is pointed out that transferring the theory from the continuum to a lattice necesarily introduces new relevant operators not normally present in reggeon field theory. (Auth.)