[en] The objective of this note is to report the main results of a generalized theory of standard field-ion appearance potentials, and to draw attention to the need for some new, absolute, high-resolution measurements of the field-ion appearance potential for helium. (Auth.)