[en] In an effort to make non-gaseous fission products available for on-line separation and study with the TRISTAN facility, an investigation of the operational characteristics of a He-jet recoil transport system and a TRISTAN-type ion source was conducted after interfacing them with a skimmer. So that experimental results could be understood and controlled, studies of the dynamics of choked flow in a capillary and of the transport characteristics were made. Satisfactory performance of the He-jet system was obtained, but large temperature and pressure gradients thwarted early attempts to efficiently couple the He-jet to the ion source. The pressure-related difficulties have been overcome by employing a skimmer to remove extraneous gases before injection of the activities into the ion source, but efforts to conquer the temperature-related problems continue