[en] A portable tissue equivalent (TE) calorimeter, constructed of A-150 plastic, has been employed for the measurement of absorbed dose in two fast neutron fields produced by the ⁹Be(³He,n) and ⁹Be(d,n) interactions. A disc shaped ionization chamber has also been constructed of A-150 plastic and has a collecting volume geometrically equivalent to the calorimeter core (2 cm in diameter and 0.2 cm thick). A flow of methane compounded TE gas was maintained through the chamber at a rate of approximately 5 cc/min during the measurements. The ionization chamber was mounted within an irradiation enclosure which simulated the outer dimensions of the calorimeter housing. In this way, both detectors were placed at the same depth in TE plastic and each received approximately the same scattered radiation. The gamma-ray component of absorbed dose has been determined by the use of a miniature Geiger-Mueller dosimeter. It was found that the response sensitivity ratio for the TE ionization chamber in the two neutron fields relative to the ⁶⁰Co gamma-ray field, when normalized to the absorbed dose measured by the TE calorimeter, was approximately 1.07. Uncertainties in these calorimetric and ionometric methods for the measurements of the absorbed dose will be discussed along with measurements of the thermal defect for A-150 TE plastic