[en] Following a previous report, the authors present a more perfected apparatus for bone mineral measurement on femoral shaft. They also explain the informatic system they have developped, which involves a microprocessing unit. This microprocessor stores up to ten examination; then it is connected to a central computer, which realizes the various calculations needed for femoral bone densitometry. The advantage of such a peripherical unit is discussed