[en] The Achala granitic complex belongs to the Sierras Pampeanas Hercynian belt, located west of the city of Cordoba, Argentina. This complex is very large (about 100 km N-S and 40 km E-W) and is composed of biotite, biotite with muscovite and muscovite with tourmaline granites intruded in amphibolite grade metamorphic rocks, along a main N 20 deg. E structural direction. Numerous uranium mineralizations are located within the granitic massif and tungsten mineralizations are present both in the enclosing metamorphic rocks and in the granite. The geochemistry of the granite has been studied in four test areas (Southern, Copina, Median and Don Vincente). Two test areas (Median and Don Vicente) present clear evidence of hydrothermal alteration: albitization and dequartzification similar to the French 'episyenites', silicification and argillic alteration. Potassic alteration is rare and weakly developed. The two test areas with hydrothermal alteration present a high uranium geochemical background (5-30 ppm). High thorium contents (up to 65 ppm) are essentially observed in the less differentiated granites of the Copina and Median areas. Thorium/uranium ratios are highly variable (1-10). Uranium minerals are related to different environments - (1) apatite-biotite enclave mineralized with uraninite and uranothorite, (2) gneiss from the contact metamorphism rim, (3) granite with incipient dequartzification, (4) granite associated with albitic episyenites and (5) silicified granite - but are all located in the two test areas presenting clear evidence of hydrothermal alteration. The three petrogenetic events are clearly related to very different mechanisms, separated from each other by several tens of millions of years in the west European Hercynian chain. In the same period the same succession of events leading to uranium deposits is observed in Argentina. 34 refs, 10 figs, 1 tab